L'Università di KwaZulu-Natal (UKZN) ha annullato una conferenza lunedì
di Yaakov Finkelstein vice-ambasciatore israeliano in Sud Africa.
La decisione è stata presa dal professor Joseph Ayee vice vice-cancelliere dell’UKZN, domenica pomeriggio, dopo aver ricevuto pressione dalle organizzazioni di studenti e personale accademico di annullare la conferenza di Finkelstein.
"Ho riesaminato le proteste che la visita del vice ambasciatore di Israele ha generato. Data la pubblicità negativa che darà all'UKZN, mi pregio di annullare la visita e la conferenza dal vice ambasciatore di Israele in programma per domani, lunedì, 21 maggio 2012", ha scritto Ayee in una mail domenica inviata al personale.
"[L'ambasciatore israeliano porterà] danno alla reputazione dell'istituzione e non è nell'interesse di tutti noi." L’annuncio di Ayee è arrivato dopo che l'università è stata invitata dagli studenti e dal personale ad annullare l'invito a Finkelstein, in quanto avrebbe violato il "boicottaggio accademico" di Israele. I palestinesi hanno lanciato un appello nel 2005 per un programma di Boicottaggio, Disinvestimento e Sanzioni (BDS) contro Israele fino a che "sia rispettato il diritto internazionale e i diritti umani elementari".
All'inizio dello scorso anno, l'Università di Johannesburg è diventata la prima università al mondo a imporre un boicottaggio accademico di Israele, ponendo fine al suo rapporto istituzionale con l’Università di Israele Ben-Gurion. Inoltre i movimenti studenteschi, tra cui la South African Congress Studenti (SASCO),hanno pubblicamente sostenuto l'invito del BDS.
Il docente dell’UKZN School of Social Sciences, il dottor Lubna Nadvi, ha dichiarato:"Questo è un passo positivo e incoraggiante da parte dell’UKZN. Israele sta rapidamente diventando uno stato paria, come il regime di apartheid in Sud Africa , a cui nessuno vuole davvero essere associato ... "
Fonte: http://www.iol.co.za/dailynews/news/ukzn-cancels-monday-s-israeli-lecture-1.1301025
Traduzione a cura di PalestinaRossa