Ghada Karmi: diciamo no allo spettacolo dell'Habima Theater al Teatro Globe.

La Dottoressa Ghada Karmi, medico palestinese, scrittrice e accademica che scrive spesso sulla questione palestinese in giornali e riviste inglesi, spiega il contesto in cui invita a boicottare la performance teatrale dell'Habimah presso il Globe.

La dottoressa Karmi spiega che “la compagnia teatrale Habima sembra a prima vista innocua, ma non lo è". Karmi sottolinea che Habima si esibisce nei teatri presso insediamenti illegali riportando un sacco di scuse a sostegno di questa pratica e non ha alcuna intenzione di fermarla.

Il fatto di consentire ad Habima di eseguire la sua performance suggerisce che "The Globe" approvi la legittimità che Habima stia riconoscendo le pratiche illegali israeliane.

La dottoressa Karmi aggiunge che dovremmo ricordarci che attori e registi israeliani si sono rifiutati di esibirsi negli insediamenti israeliani perché sostengono il principio che non si dovrebbe sostenere un occupazione illegale. 

Karmi riassume: Penso che sia abbastanza vergognoso per "The Globe" ospitare questa compagnia".

Fonte: Alternative Information Center
Traduzione a cura di PalestinaRossa