Infopal

News agency on Palestine and Middle East
Subscribe to feed Infopal Infopal

Ramallah – MEMO. Un esperto di sicurezza israeliano ha affermato che la sparatoria di mercoledì al checkpoint di al-Jalama, che ha provocato l’uccisione di un ufficiale israeliano della Brigata Nahal, dimostra la tendenza di Israele a evitare di svolgere operazioni militari nella Cisgiordania occupata.

In un articolo pubblicato sul Times of Israel, Amir Bar Shalom ha affermato che il fatto che uno degli autori dell’attacco al checkpoint di Jalama sia membro dei servizi di sicurezza dell’Autorità Palestinese dovrebbe preoccupare Israele.

Ha sottolineato che, a differenza della Seconda Intifada, la recente ondata di operazioni non si basa sull’attivismo organizzato, ma piuttosto su iniziative individuali.

Shalom ha avvertito che le operazioni stanno aumentando e che l’esercito israeliano e le forze di sicurezza stanno cercando di evitare di realizzare un’operazione militare su larga scala in Cisgiordania.

Ha aggiunto che l’unità organizzativa delle fazioni palestinesi nella Cisgiordania settentrionale costituisce un grande pericolo per Israele, il che elimina la necessità pratica per qualsiasi individuo palestinese di lavorare sotto la bandiera di un’unica organizzazione.

Gaza-Quds Press. Sabato mattina, le forze di occupazione israeliane (IOF) hanno sparato con armi automatiche contro terreni agricoli nella Striscia di Gaza centrale e settentrionale.
Fonti locali hanno riferito che “i soldati di occupazione di stanza nelle torri militari sulla striscia di confine a est di Gaza, hanno aperto il fuoco con le loro mitragliatrici verso i terreni agricoli nell’area di al-Maghazi, e il quartiere di al-Zaytun, al centro e al nord- a est della città di Gaza, costringendo i contadini a lasciare le loro terre”.

Le fonti hanno aggiunto che “le forze di occupazione hanno sparato gas lacrimogeni contro un veicolo fognario, a est della città di Khuza’a, a est del governatorato di Khan Yunis, (nel sud della Striscia di Gaza), ostacolandone il lavoro”.

I soldati di occupazione di stanza lungo i confini della Striscia di Gaza, quotidianamente, sparano e sparano a contadini, pescatori e pastori, privandoli del loro sostentamento.

Gaza-Quds Press e PIC. Venerdì sera, le forze di occupazione israeliane (IOF) hanno attaccato i pescatori palestinesi e le loro barche al largo della costa della Striscia di Gaza assediata, costringendoli a tornare a riva.

Le navi militari israeliane hanno circondato diversi pescherecci al largo delle coste del sud di Gaza e hanno aperto il fuoco contro di loro.

Secondo quanto riferito, nessuno è rimasto ferito nell’attacco.

Di recente, c’è stato un forte aumento degli attacchi ai pescatori da parte della marina israeliana nelle acque di Gaza.

Mosca – PIC. Il capo dell’ufficio politico di Hamas, Ismail Haniyah, ha affermato che la visita del Movimento in Russia è “politica per eccellenza, e alcuni partiti occidentali hanno cercato di convincerci a cancellarla”.

In un’intervista televisiva con Russia Today, Haniyah ha sottolineato che il popolo palestinese ha una forte relazione con la Russia, sin dall’Unione Sovietica.

Haniyah ha sottolineato che la delegazione ha consegnato una lettera al presidente russo Vladimir Putin, tramite il suo ministro degli Esteri Sergei Lavrov.

Mosca può svolgere un ruolo importante sulla questione palestinese, ha aggiunto il capo di Hamas.

Haniyah ha anche salutato il sostegno iraniano su vari livelli al Movimento, sottolineando l’entusiasmo di Hamas nello sviluppare le relazioni con l’Arabia Saudita e la Giordania.

D’altra parte, ha confermato che le Brigate al-Qassam hanno la “scatola nera” dei 4 soldati israeliani catturati nella Striscia di Gaza.

Haniyah ha inoltre sottolineato che Hamas è pronto per un nuovo accordo di scambio di prigionieri, ma le autorità israeliane stanno ancora cercando di manipolare.

Haniyah ha anche sottolineato la forte cooperazione tra Hamas e il movimento del Jihad islamico.

Santiago – The Palestine Chronicle. Giovedì, il presidente cileno Gabriel Boric ha rifiutato di accettare le credenziali dell’ambasciatore israeliano appena nominato, Gil Artzyeli, citando, secondo quanto riferito dai media cileni, l’omicidio di un adolescente palestinese da parte delle forze d’occupazione israeliane, nella Cisgiordania occupata.

Artzyelli si trovava già nel palazzo presidenziale cileno per il suo incontro programmato con Boric quando il ministro degli Esteri cileno Antonia Urrejola l’ha informato che le sue credenziali non sarebbero state accettate e che la cerimonia sarebbe stata posticipata al mese prossimo.

The largest Palestinian population outside Palestine is in Chile.

Today they applaud the conviction of Boric and his commitment to hold human rights violators (Israel) to account and hope it is an example for the world’s others leaders. https://t.co/c5d9gph28C

— christian (@CEAraos) September 15, 2022

Il ministero degli Esteri israeliano ha detto che avrebbe dato una risposta venerdì, senza commentare la vicenda.

Nel frattempo, fonti del governo cileno hanno riferito che il rifiuto di Boric delle credenziali dell’ambasciatore israeliano è dovuto all’uccisione di un minorenne palestinese nella cittadina di Kafr Dan, in Cisgiordania.

Oday Salah, 17enne, è stato ucciso giovedì da un soldato israeliano, che gli ha sparato alla testa durante un raid militare.

Traduzione per InfoPal di F.H.L.

Gerusalemme/al-Quds – MEMO. Mercoledì, il primo ministro israeliano Yair Lapid ha condotto una riunione di sicurezza e ha accettato di consentire ai coloni di fare irruzione nella moschea di al-Aqsa durante le festività ebraiche, secondo quanto riferito dal canale televisivo israeliano Channel 13.

L’incontro si è tenuto per valutare la situazione della sicurezza durante la lunga stagione delle festività ebraiche di questo mese.

Secondo il canale televisivo, il governo ha deciso di consentire ai coloni di fare irruzione nella moschea di al-Aqsa, nonostante i loro timori che ciò avrebbe intensificato la rabbia palestinese nei Territori occupati.

Il canale ha riportato una fonte della sicurezza che ha affermato che il divieto di incursioni nella moschea di al-Aqsa “non è attualmente all’ordine del giorno”. Una fonte ha affermato che Israele “deve rimanere in allerta” per tutto questo periodo.

L’esercito d’occupazione ha aumentato la sua presenza in Cisgiordania, a seguito dell’aumento della resistenza palestinese all’interno dello stato israeliano. L’esercito ha intensificato i raid notturni d’arresto in città come Jenin e Nablus. Tuttavia, le truppe hanno incontrato una resistenza palestinese armata.

Sono aumentati anche gli attacchi alla moschea di al-Aqsa nella Gerusalemme occupata. Gli studiosi islamici hanno chiesto una rapida risposta a questi incidenti.

Dall’inizio di quest’anno, i soldati israeliani hanno ucciso più di 80 palestinesi nella Cisgiordania occupata, un forte aumento rispetto al 2021. Il capo di stato maggiore, Aviv Kochavi, ha attribuito all’Autorità Palestinese l’aumento della resistenza palestinese nei Territori occupati, che a sua volta incolpa Israele.

InfoPal. In occasione del 40° anniversario del massacro di Sabra e Chatila, ripubblichiamo questa interessante ricostruzione di Nasim Ahmad, su MEMO.

In questa settimana di 40 anni fa, venne rivelato uno dei capitoli più sanguinosi della storia palestinese in un campo rifugiati del Libano. Accerchiati su tutti i fronti dai militari israeliani, migliaia di rifugiati, privati della loro leadership e della protezione della comunità internazionale, furono massacrati durante due giorni di follia, presso il campo rifugiati di Chatila ed il quartiere adiacente di Beirut, Sabra, dalla milizia falangista cristiana, alleata paramilitare di Israele in Libano.

Quando: 16-18 settembre 1982

Cosa accadde?

15 settembre: le forze israeliane, che avevano invaso il Libano tre mesi prima, avanzano all’interno di Beirut ed accerchiano il campo rifugiati palestinese di Shatila. Un debole accordo di cessate il fuoco era già stato mediato dagli USA per consentire alla leadership dell’Organizzazione per la Liberazione della Palestina (OLP), assieme ad oltre 14.000 combattenti, di lasciare il paese devastato dalla guerra civile. La Risoluzione 520 del Consiglio di Sicurezza dell’ONU datata 17 settembre approvata all’unanimità, condanna “le recenti incursioni israeliane a Beirut, in violazione degli accordi di cessate il fuoco e delle risoluzioni del Consiglio di sicurezza”. Ed Israele ignora anche questa risoluzione.

Isolati praticamente dal mondo esterno dai carri armati israeliani, centinaia di combattenti falangisti – una milizia cristiana che si ispirava ai fascisti europei – vennero incaricati dalle forze israeliane di liberare la zona dai membri dell’OLP. Ciò che avvenne nelle successive 38 ore sconvolse il mondo intero.

I falangisti erano acerrimi nemici dell’OLP. Avevano combattuto gli uni contro gli altri nella guerra civile libanese che provocò 120.000 morti. Ed inoltre volevano vendicare l’uccisione del neo-eletto presidente libanese Bachir Gemayel. I falangisti ritenevano che i Palestinesi avessero assassinato Gemayel il 14 settembre – accusa che si rivelò poi completamente falsa – e ciò si rivelò fatale per i Palestinesi.

Durante le 38 ore nelle quali gli israeliani consentirono alla milizia falangista di entrare nel campo rifugiati senza nessun ostacolo, i Palestinesi tentarono di nascondersi nei loro rifugi improvvisati ma subirono indicibili orrori. I miliziani vicini ad Israele violentarono, torturarono, mutilarono ed uccisero oltre 3.000 residenti palestinesi e libanesi di Sabra e Chatila. Assistiti durante la notte dai razzi luminosi lanciati nel cielo dalle truppe israeliane, posizionate nello stadio sportivo che domina la zona, il massacro continuò senza alcuna pausa. Nonostante i testimoni raccontassero gli orrori che stavano accadendo, i militari israeliani permisero ai rinforzi di entrare a Chatila e si dice persino che abbiano fornito ai falangisti bulldozer per seppellire i cadaveri dei Palestinesi morti.

Determinati a distruggere le basi dell’OLP presenti in Libano per stabilire un regime fantoccio a Beirut, l’allora ministro della difesa di Israele, Ariel Sharon, chiuse gli occhi davanti a quel che stava succedendo. Il 17 settembre gli vennero comunicati i dettagli del massacro, ma l’uomo che più tardi divenne primo ministro israeliano rimase impassibile, lasciando che le uccisioni continuassero ancora per molte ore.

Cosa accadde in seguito?

A tutto questo seguirono choc e sdegno. Il Consiglio di Sicurezza dell’ONU approvò all’unanimità la Risoluzione 521 che condannava il massacro. Il 16 dicembre 1982, l’Assemblea Generale dell’ONU dichiarò che il massacro era stato un “atto di genocidio”.

Israele avviò un’indagine interna il 28 settembre del 1982 con la Commissione d’Inchiesta Kahan. Questa concluse che “la responsabilità diretta” era dei falangisti e che nessun israeliano era ritenuto “direttamente responsabile”, sebbene Israele fosse stato considerato “indirettamente responsabile”. Al ministro della difesa Ariel Sharon, tuttavia, venne riconosciuto di aver avuto una “responsabilità personale” per “aver ignorato il pericolo dello spargimento di sangue e vendetta” e per “non aver preso le misure appropriate per prevenire lo spargimento di sangue”. Si dovette dimettere dalla sua posizione, ma ciò non danneggiò in alcun modo la sua carriera politica ed infatti nel 2001 divenne primo ministro israeliano.

Per gli Stati Uniti, che avevano garantito la sicurezza dei civili rimasti dopo che i combattenti dell’OLP vennero mandati via dal Libano, il massacro rappresentò un enorme imbarazzo. Esso causò un immenso danno alla loro reputazione e portò alla decisione di schierare le forze statunitensi nel paese, ma con risultati disastrosi. Il presidente Reagan ordinò alla marina statunitense di ritornare in Libano e, solo un anno più tardi, il 23 ottobre 1983, 241 militari americani vennero uccisi quando due enormi ordigni caricati su camion distrussero le loro caserme a Beirut, obbligando Reagan a ritirare definitivamente le forze statunitensi.

Per i Palestinesi la tragedia di Sabra e Chatila resta un ricordo indelebile del loro processo di sfollamento senza, apparentemente, una fine. Fu un’altra conseguenza della pulizia etnica della Palestina durante la Nakba del 1948 ed ancora nel 1967. Circa mezzo milione di rifugiati palestinesi sono ancora in condizioni disumani ed incerti sulla loro situazione in Libano, con pochi diritti civili e politici. Sono soltanto alcuni tra i 5,4 milioni di rifugiati sparsi in tutta la regione in squallidi campi profughi, che ancora adesso non hanno assolutamente un senso di stabilità, ma una inquietante sensazione di temporaneità.

Traduzione per InfoPal di Aisha Tiziana Bravi

Ramallah-Wafa. I tassi di analfabetismo sono diminuiti dell’84% negli ultimi vent’anni, secondo l’Ufficio centrale di statistica palestinese (PCBS).

Il PCBS ha fatto sapere in un comunicato stampa, in occasione della Giornata internazionale dell’alfabetizzazione, che il tasso di analfabetismo in Palestina è uno dei tassi più bassi al mondo, raggiungendo il 2,3% tra la popolazione palestinese (15 anni e oltre) nel 2021.

Ha spiegato che il tasso di analfabetismo tra i palestinesi di età pari o superiore a 15 anni in Israele ha raggiunto il 3,6% nel 2017, secondo i dati della Galilee Society (Rikaz). Secondo l’Istituto di statistica dell’UNESCO, il tasso di analfabetismo tra le persone (di età pari o superiore a 15 anni) in Asia occidentale e Nord Africa era del 19,5% nel 2020; 14,2% tra i maschi contro il 25,1% tra le femmine. Nello stesso anno il tasso era del 13,3% nel mondo tra la stessa fascia di età; 9,9% tra i maschi contro il 16,7% tra le femmine.

L’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Educazione, la Scienza e la Cultura (UNESCO) definisce analfabeta la persona che non è in grado di leggere e scrivere con comprensione una semplice affermazione relativa alla propria vita quotidiana.

Inoltre, PCBS ha affermato che i tassi di analfabetismo sono diminuiti dell’84% negli ultimi due decenni.

Ha spiegato che i tassi di analfabetismo tra la popolazione palestinese (di età pari o superiore a 15 anni) in Palestina sono scesi nel periodo 1997-2021 dal 13,9% al 2,3%, corrispondente a un calo dal 7,8% nel 1997 all’1,2% nel 2021 tra i maschi e dal 20,3% al 3,5% tra le femmine nello stesso periodo.

Ha aggiunto che il tasso di analfabetismo è diminuito dal 14,1% nel 1997 al 2,5% nel 2021 in Cisgiordania, mentre è sceso dal 13,7% nel 1997 al 2,0% nel 2021 nella Striscia di Gaza assediata.

Inoltre, PCBS ha sottolineato che più della metà degli analfabeti sono anziani.

Ha spiegato che il tasso di analfabetismo varia considerevolmente tra i gruppi di età. La fascia di età (65 anni e oltre) ha registrato il tasso più alto, mentre il tasso più basso è stato tra la fascia di età (30-44 anni). Nel 2021 il tasso di analfabetismo tra gli anziani di età pari o superiore a 65 anni ha raggiunto circa il 24,8% (43,5mila analfabeti). Il tasso era di circa il 2,4% (15,5mila analfabeti) nella fascia di età 45-64 anni, lo 0,8% (7mila analfabeti) nella fascia di età 30-44 anni e lo 0,6% (9,4mila analfabeti) tra i giovani 15- 29 anni per lo stesso anno.

PCBS ha aggiunto che circa 52mila analfabeti vivono nelle aree urbane.

Nel 2021 il tasso di analfabetismo ha raggiunto il 3,3% nelle località rurali (16,2mila analfabeti), il 2,5% nei campi profughi (6,8mila analfabeti) e il 2,1% (52,4mila analfabeti) nelle aree urbane.

Ha notato che ci sono 26 centri di alfabetizzazione in Palestina.

I dati del ministero dell’Istruzione hanno mostrato che il numero di centri di alfabetizzazione in Palestina per l’anno scolastico 2020/2021 era di 26: 5 in Cisgiordania e 21 nella Striscia di Gaza. Il numero totale degli studenti iscritti a tali centri era 663, di cui 418 maschi e 245 femmine.

Traduzione per InfoPal di Chiara Parisi

Ramallah – WAFA. La XII edizione della Fiera Internazionale del Libro della Palestina è iniziata mercoledì sul terreno della Biblioteca Nazionale di Surda, vicino a Ramallah.

La fiera del libro è stata inaugurata dal membro del Comitato Esecutivo dell’OLP Zeyad Abu Amr, che ha rappresentato il presidente Mahmoud Abbas, insieme al ministro della Cultura Atef Abu Seif e all’ambasciatore tunisino Habib Ben Farah, poiché la Repubblica di Tunisia è l’ospite d’onore dell’edizione 2022 della fiera, dopo un’assenza di quattro anni.

Con lo slogan “Palestina patria, Gerusalemme capitale”, la fiera, che proseguirà fino al 24 settembre, vede la partecipazione di 350 case editrici, direttamente o per procura, e istituzioni culturali provenienti da Palestina, Tunisia, Giordania, Egitto, Iraq, Siria, Eritrea, Qatar, Marocco, Kuwait, Sharjah, Libano, Arabia Saudita, Canada e Italia. Inoltre, 150 poeti e scrittori arabi parteciperanno attraverso una serie di seminari ed eventi culturali.

PIC e Quds Press. Trenta detenuti amministrativi affiliati al Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina (FPLP) intendono iniziare uno sciopero della fame nelle prossime settimane per protestare contro la loro prigionia senza accuse e processo e contro l’estensione degli ordini di detenzione.

In un comunicato stampa diramato giovedì, il FPLP ha affermato che lo sciopero della fame inizierà il 25 settembre 2022, affermando che i detenuti stanno combattendo una battaglia decisiva per riconquistare i propri diritti.

“I 30 prigionieri hanno scontato una somma di 200 anni nelle carceri israeliane senza processo o accusa”, aggiunge la dichiarazione.

Circa 4.550 prigionieri palestinesi, tra cui 27 donne, 175 bambini e 670 detenuti amministrativi, sono rinchiusi nelle carceri israeliane.

191 ordini di detenzione, 126 dei quali di proroga, sono stati emessi contro prigionieri palestinesi nel luglio 2022.

Hebron/al-Khalil-Quds Press. Fonti israeliane hanno affermato che un palestinese è riuscito a infiltrarsi nell’insediamento “Carmel”, a sud di Hebron, nella Cisgiordania meridionale, e si è lanciato in un violento scontro armato con le forze di occupazione israeliane (IOF).

Testimoni oculari hanno riferito a Quds Press che ha avuto luogo uno scontro a fuoco durante il quale le IOF hanno annunciato di aver “neutralizzato” l’aggressore, mentre chiedevano ai coloni di rimanere nelle loro case.

Successivamente, l’esercito di occupazione ha annunciato che un colono era stato ferito al petto e alla mano e il Magen David Adom ha confermato.

L’Home Front Command dell’esercito di occupazione aveva denunciato l’infiltrazione di palestinesi nell’insediamento “Carmel”, sul monte Hebron, e aveva chiesto, in una circolare, di entrare nelle case, chiudere porte e portoni e di non uscire fino a nuovo avviso.

Il canale israeliano 14 ha riferito che, per la prima volta da anni, è stata eseguita una pericolosa operazione nell’area degli insediamenti a sud di Hebron.

Tel Aviv – MEMO. L’agenzia di sicurezza interna israeliana, Shin Bet, ha raccomandato di chiudere alcune città e paesi nella Cisgiordania occupata settentrionale, secondo quanto riferito mercoledì dai media israeliani.

La raccomandazione dello Shin Bet include la chiusura dell’area di Jenin dove la situazione “sta andando fuori controllo”, secondo quanto affermato da un funzionario della sicurezza citato dal Jerusalem Post.

E’ quanto sta accadendo dopo un aumento delle operazioni di resistenza contro le forze d’occupazione israeliane in Cisgiordania. Le operazioni delle autorità israeliane contro la resistenza palestinese sono concentrate principalmente nelle aree della Cisgiordania settentrionale, in particolare Nablus e Jenin.

Traduzione per InfoPal di F.H.L.

Cisgiordania-PIC e Quds Press. Venerdì mattina, le forze di occupazione israeliane (IOF) hanno lanciato una campagna di incursioni e arresti su larga scala in tutta la Cisgiordania. 29 palestinesi sono stati arrestati.

23 studenti dell’Università di Birzeit sono stati arrestati mentre si trovavano nell’area di Zarqa, situata tra le cittadine di Beit Rima e Abud, a nord-ovest di Ramallah.

Nel frattempo, sono scoppiati scontri a Abud dopo la violenta invasione delle truppe israeliane. Una jeep delle IOF ha preso fuoco dopo un attacco con molotov.

Ad al-Khalil/Hebron, le IOF hanno arrestato shaykh Ibrahim al-Hathlin e i suoi due figli, Qassem e Abdel-Rahman, a Masafer Yatta.

Un altro palestinese è stato arrestato a Jenin, mentre altri due sono stati arrestati a Nablus, compreso un ex prigioniero.

Ramallah – MEMO e Quds Press. Mercoledì, le fazioni della resistenza palestinese hanno chiesto un ritiro totale dagli Accordi di Oslo e la fine della cooperazione in materia di sicurezza tra l’Autorità palestinese ed i servizi di sicurezza dell’occupazione israeliana. Parlando a nome delle fazioni, l’alto funzionario del Jihad islamico, Nafeth Azzam, ha affermato che Oslo ha dato “legittimità” all’occupazione israeliana e alle colonie.

Tali commenti sono giunti durante una conferenza a Gaza in occasione dell’anniversario degli Accordi di Oslo. Azzam ha lanciato un avvertimento sulla normalizzazione degli stati arabi con Israele. “Questo percorso è destinato a fallire. I palestinesi hanno sorpreso il mondo con il loro rifiuto di Oslo e della normalizzazione dei legami tra l’occupazione e le nazioni arabe”.

La resistenza palestinese, ha sottolineato, ha rotto l’equazione di sicurezza dell’occupazione israeliana e l’ha costretta a lasciare la Striscia di Gaza diciassette anni fa. “Siamo orgogliosi della nostra resistenza e il nostro popolo insiste nel continuare il progetto di liberazione e la costruzione della nazione”. In chiusura, ha ribadito che gli attacchi israeliani alla moschea di al-Aqsa scateneranno un conflitto “su larga scala” nella regione.

Al termine della conferenza, il Segretario Generale del Movimento al-Ahrar, Yaser Abu Hilal, ha letto ad alta voce le sue raccomandazioni, tra cui l’insistenza delle fazioni della resistenza palestinese sul fatto che gli Accordi di Oslo siano un “errore storico”. È stata inclusa anche l’importanza di utilizzare tutte le forme di resistenza, compresa la legittima resistenza armata, contro l’occupazione israeliana.

Gaza – The Palestine Chronicle. Attivisti palestinesi hanno organizzato una manifestazione di solidarietà con il prigioniero palestinese malato di cancro Nasser Abu Hamid, davanti all’ufficio della Croce Rossa nella città di Gaza, martedì 13 settembre.

La scorsa settimana, la famiglia di Abu Hamid e gruppi di prigionieri hanno affermato che il detenuto di 49 anni stava affrontando “i suoi ultimi giorni”, sulla base di un rapporto medico israeliano emesso dall’ospedale, che raccomandava il suo rilascio immediato dalla prigione.

Giovedì, le autorità carcerarie israeliane hanno trasferito il detenuto dall’ospedale alla clinica carceraria di Ramla, dopo che l’ospedale aveva detto che non c’era più niente da fare.

Abu Hamid, del campo profughi di Amari, a Ramallah, è entrato in coma all’inizio di quest’anno dopo aver subito una grave infiammazione ai polmoni a causa di un’infezione batterica.

In una dichiarazione rilasciata giovedì, il gruppo di monitoraggio della Società per i prigionieri palestinesi (PPS) ha affermato che “quello che sta accadendo ad Abu Hamid è il risultato delle politiche sistematiche a cui è stato sottoposto nel corso degli anni, tra cui la politica di negligenza medica o morte lenta”.

Foto di Mahmoud Ajjour.

Gerusalemme/al-Quds – WAFA. In un passo provocatorio, il parlamentare e rabbino ebreo estremista, Yehuda Glick, ha fatto irruzione mercoledì nel cimitero islamico di Bab al-Rahma, adiacente alla moschea di al-Aqsa, a Gerusalemme, dove ha alzato la bandiera israeliana e ha recitato una preghiera in ebraico.

Il Dipartimento per i beni religiosi islamici di Gerusalemme, che è responsabile per il complesso della moschea di al-Aqsa, ha affermato che il parlamentare ebreo estremista ha preso d’assalto il cimitero, ha issato la bandiera israeliana su una delle tombe e ha suonato lo Shofar (un corno musicale tipicamente costituito da un corno d’ariete usato per scopi religiosi ebraici).

Da notare, le organizzazioni di coloni estremisti hanno recentemente annunciato la loro intenzione di suonare lo Shofar all’interno dei cortili di al-Aqsa, come parte delle loro celebrazioni del capodanno ebraico, lo Rosh Hashanah.

Suonare lo Shofar fa parte dei rituali ebraici che hanno una connotazione politica nel trattare la moschea di al-Aqsa, che gli ebrei fanatici vogliono distruggere e sostituirla con una sinagoga, affermando che antichi templi ebraici erano un tempo situati sul sito del Complesso di al-Aqsa. Gli studiosi musulmani hanno negato l’affermazione ebraica sul sito, classificandola come un errore.

Traduzione per InfoPal di F.H.L.

mcc43. Un artista di Street Art mitteleuropeo messaggero del dolore dei bambini palestinesi. Si firma Cake$ e ha realizzato centinaia di opere murali a Betlemme. Il debutto in Italia a settembre con “A Child Is Born In Bethlehem” mostra fotografica a Palazzo Oddo di Albenga.

Cake$, classe 1980, è nato in Polonia, di più non si deve dire tenendo conto che la sua opera è improntata a una vibrante condanna dell’Occupazione israeliana dei Territori Palestinesi. 
La sua creatività nasce da un’intensa partecipazione emotiva a ciò che descrive valendosi di  molteplici tecniche: “Quello che mi impegna non è l’arte di strada in sé, ma una performance in uno spazio pubblico, un impegno per la causa palestinese pubblicamente manifestato…”

La Street Art di Palestina è universalmente legata al nome di Bansky che di Cake$ è amico e al quale ha affidato uno spazio nel suo “Hotel murato”.  Quel Walled Off Hotel  in Betlemme, a 50 km dall’aeroporto Ben Gurion, che sfida frontalmente il Muro con cui gli israeliani separano da sé i Palestinesi. 

In quello spazio, racconta Cake$, il primo atto creativo è l’elaborazione al computer delle immagini che diverranno graffiti. Proietta il disegno sul foglio di carta fissato al muro, ne ricalca i profili, trasporta il foglio su un grande tavolo e procede all’opera del ritaglio. Ne risulta lo stencil, la mascherina con cui  trasferirà sulla parte di Muro prescelta il disegno da colorare con i getti di spray che ne definiscono l’aspetto artistico. Quest’ultima parte del processo impone destrezza operativa e velocità per sfuggire ai controlli delle forze militari di Occupazione.

La mostra del suo esordio italiano è ricca di riproduzione dei  graffiti, di opere pittoriche, di video. Qui sotto una breve sequenza di foto scattate all’esposizione, ma altro di Cake$ si può vedere nell’account Instagram .  Nella  Nota 1 i link ad alcuni articoli sulla condizione dei bambini palestinesi che cadono nelle maglie della polizia israeliana.

  

Lo spazio creativo al Walled Off Hotel.Natale in Palestina.

Nota 1

Prigione Al Jalame (Kishon), Israele: minorenni palestinesi in isolamento 

Bambini di Palestina processati dal tribunale militare di Israele

La vergogna dell’Occupazione israeliana: i coloni di Hebron – Al Khalil

300 ragazzi prigionieri ignorati

Tel Aviv – MEMO. I media israeliani hanno riferito martedì che un gruppo iraniano di hacker ha affermato di aver sequestrato i dati di milioni di israeliani, tra cui quelli del primo ministro Yair Lapid ed il leader dell’opposizione Benjamin Netanyahu, e di aver rimosso il sito web dell’emittente israeliana Kan.

Secondo il sito di notizie Walla, il gruppo di hacker iraniano war_dark ha affermato di essere riuscito ad hackerare un database contenente i dettagli di circa 9,5 milioni di residenti israeliani, tra cui Lapid e Netanyahu.

“Gli hacker hanno rilasciato informazioni parziali su 8.300 registri, che includono, tra le altre cose, nome, carta d’identità, data di nascita e diritti di voto”, ha aggiunto.

Yedioth Ahronoth ha riferito che il gruppo afferma di essere stato in grado di rimuovere il sito web della Public Broadcasting Corporation Kan. Non è stato possibile accedere al sito web del canale israeliano, il che potrebbe confermare l’autenticità della notizia.

Nablus-Quds Press. Mercoledì, diversi palestinesi sono rimasti asfissiati dai gas lacrimogeni lanciati dalle forze di occupazione israeliane (IOF) a Sebastia, a nord-ovest di Nablus, nella Cisgiordania settentrionale.

Il sindaco di Sebastia, Mohammed Azem, ha affermato, in una nota ai media, che “le forze di occupazione hanno preso d’assalto piazza al-Bayader, tra pesanti spari e lanci di lacrimogeni, provocando il soffocamento di numerosi cittadini”.

Ha aggiunto che le IOF avevano minacciato i negozianti di prenderli di mira direttamente, se i giovani avessero continuato a confrontarsi con i coloni della zona.

Le città della Cisgiordania sono testimoni di incursioni quasi quotidiane delle IOF e dei coloni, intervallate da provocazioni e attacchi ai palestinesi, che sfociano in scontri tra soldati e coloni e i giovani palestinesi, che di solito si concludono con l’arresto, il ferimento o la morte di questi ultimi.

Gerusalemme/al-Quds – The Palestine Chronicle. Nonostante la continua repressione israeliana, i palestinesi nel quartiere di Sheikh Jarrah, nella Gerusalemme Est, continuano a protestare contro i piani israeliani per sfrattare i residenti palestinesi dalle loro case e sostituirli con coloni ebrei.

Le proteste pacifiche sono generalmente interrotte dalla violenza combinata di coloni e soldati israeliani.

Un giornalista di Palestine Chronicle era presente alla protesta, che è rapidamente precipitata in una scena caotica quando sono arrivati i coloni ebrei armati, accompagnati dai soldati israeliani.

Le famiglie palestinesi di Sheikh Jarrah affrontano la minaccia di sfratto dalle loro case dove hanno vissuto per decenni.

I piani israeliani a Sheikh Jarrah e in altri quartieri di Gerusalemme non sono che un microcosmo del processo di ebraicizzazione in corso, che è in atto dalla creazione di Israele sulle rovine della Palestina storica del 1948.

Israele occupò Gerusalemme Est nel giugno 1967 e formalmente, sebbene illegalmente, l’annesse nel 1980.

Foto di The Palestine Chronicle.

Pagine

Informazioni sul Fronte Palestina

Per sviluppare un lavoro di classe nel sostegno alla lotta di liberazione della Palestina e degli altri popoli oppressi e aggrediti dall'imperialismo, oltre alle sterili e dannose concezioni del pacifismo e dell'equidistanza tra aggressori e aggrediti che hanno in gran parte contribuito ad affossare il movimento contro la guerra nel nostro paese negli ultimi anni, si è deciso di fondare l'organismo nazionale Fronte Palestina.

PalestinaRossa newsletter

Resta informato sulle nostre ultime news!

Subscribe to PalestinaRossa newsletter feed

Accesso utente