VITA, catena di vendita al dettaglio, venerdì ha reso pubblica la decisione di bloccare tutte le vendite di prodotti provenienti dalle colonie israeliane nella Palestina occupata. VITA quindi sospenderà la vendita dei prodotti cosmetici del marchio Ahava. VITA è stato il principale rivenditore di prodotti Ahava in Norvegia, e questa decisione sarà un duro colpo per la vendita dei prodotti Ahava in Norvegia.
La decisione di principio di VITA di non comprare i prodotti degli insediamenti israeliani in Cisgiordania si basa sulla volontà di non voler contribuire alla violazioni del diritto internazionale. Questa è anche la posizione di NorgesGruppen, una holding che possiede il 49% delle azioni di VITA. BAMA, un'altra società di NorgesGruppen, attua la stessa politica per quanto riguarda frutta e verdura israeliana già da alcuni anni.
La decisione di VITA arriva dopo un periodo di lobbying attivo da Aid Norvegia e dall'Unione norvegese dei dipendenti comunali e generali (Fagforbundet), che hanno fornito a VITA e ai suoi proprietari informazioni su Ahava e la sua produzione nella colonia di Mitzpe Shalem. Gli attivisti in Norvegia avvieranno ora una nuova campagna per individuare altri negozi e per invitarli a seguire l'esempio di VITA.
Fonte: http://www.bdsmovement.net/2012/vita-drops-ahava-8745#.T3L8VOJvTyt
Traduzione a cura di PalestinaRossa